_____Halo_____Hello_____Hola_____Mabuhay_____안녕하세요_____こんにちは_____ꦱꦸꦒꦼꦁ_____สวัสดี_____ᮞᮙ᮪ᮕᮥᮛᮞᮥᮔ᮪_____

Translate Into Your Language

[LIRIK/LYRICS] BNK48 - Hashire Penguin!

Single: 9 Heavy Rotation
Judul Lagu: Hashire Penguin! 
Tim: BNK48 Undergirls

Lirik/Lyrics


khub tau ton k̄hong ṭher thī̀ pĕn

ṭhor pĕn khon ræk k̀hon khai khai

thī̀ long rạk ṭher k̄hāo nận k̆or khue tua c̄hạn nī̀ ngai


tæ̀ k̆o mī p̄hū̂ aeụ̄̀n mākmāy

thī̀ choep tua ṭher phr̂om k̄hæ̀ng kạn pai

c̄hạn k̆o maị̀rū̂ ca phūd yạng ngaị h̄aı̂ ṭher rū̂ chai


thuk khon pĕn phiụ̄̀an kạn læa s̄anith phīyang nai

k̄hæ̀ng kạn c̄hạn k̆o neụ̄̀y cha thả yạng ngai


k̆o loey yạng khong maị̀ phlậng pāk

Khụt kạd chaı phūt pai k̆o lảmbāk

prīyeb dạ̀ng nok phenkwîn thī̀ æb f̄ao dū ṭher chāk f̄ūng


wìng paị s̄i phenkwîn ỳā yud yū̀ khæ̀ trong nận

noey moy na choep k̄heā chaı̀ hmai pĕn ngaị t̂ong pĕn kạn

wìng paị s̄i phenkwîn phro t̄ĥār yạng mai yạb

khong maị̀ nạb neụ̀ng s̄ạk thī mā wìng pai k̄ĥāng n̂ā kạn

wìng paị s̄i phenkwîn mī s̄ên chại pịa mai t̄heụng

khon thī̀ khrong rạk thī̀ yìng ỵ̀ai khụ̄e t̂ong chana daị̂thī̀ neụ̀ng

pêāh̄māy t̂ong pai h̄aı̂ t̄hụng cha yāk phīeng dai


maị̀maī khlai thī̀ t̀āng kạn pao f̄̀āfạn phei pĥon cāk khlai khlai

cha t̄heụng din dæn naı chai k̄hong ṭher paị ng̀āi thāo r̀ai

tæ̀la khon meụ̄n kạn thậngnận t̀āng nan 

tang start thī̀ chud deaw kạn

tæ̀ k̄ho h̄aı̂ h̄ua chı yạng tên rua ke ṭhor nận k̆o pho


rāo yū̀ bon pheụ̄̂n din eak d̂ān khụue khām f̄ạn

f̄êā mong khong maị̀ kerd araị ley thậng nận


ẁāy n̂ả rāo thả daị̂ s̄a bāy 

dein thāo rāo thảm daị̂ ng̀āi dāy

k̆o mị̀rū̂ thảmaị wìng khæ̀ nī̂ rāo thả maị̀ wai


bin paị loey phenkwîn mī khwām pĕn paị daị̂ mai

aek maị̀ nān k̆oị dai ru phiang leụ̄m khả ẁā phæ̂ paị

bin paị loey phenkwîn p̄hei tua ton la mạ̀ncaı

t̄ĥā maị̀ chei naı tua rāo læ̂w cha lear kh̀ā araị

bin pị loey phenkwîn ṭher lụ̄m paị læ̂w chaı̀ mai

mei wạn wān ṭher k̆o wìng yū̀ pracảm

tæ̀ ṭher nận khæ̀ chảm maị̀ daị̂

k̄hanārd f̂ā yạng bin k̄heụ̂n wai cha klạu araị


wìng paị s̄i phenkwîn ỳā yud yū̀ khæ̀ trong nận

noey moy na choep k̄heā chaı̀ hmai pĕn ngaị t̂ong pĕn kạn

wìng paị s̄i phenkwîn phro t̄ĥār yạng mai yạb

khong maị̀ nạb neụ̀ng s̄ạk thī mā wìng pai k̄ĥāng n̂ā kạn

wìng paị s̄i phenkwîn mī s̄ên chại pịa mai t̄heụng

khon thī̀ khrong rạk thī̀ yìng ỵ̀ai khụ̄e t̂ong chana daị̂thī̀ neụ̀ng

pêāh̄māy t̂ong pai h̄aı̂ t̄hụng cha yāk phīeng dai



THAI


กับตัวตนของเธอที่เป็น

เธอเป็นคนแรกก่อนใครๆ

ที่หลงรักเธอเขานั้นก็คือตัวฉันนี่ไง


แต่ก็มีผู้อื่นมากมาย

ที่ชอบตัวเธอพร้อมแข่งกันไป

ฉันก็ไม่รู้จะพูดยังไงให้เธอรู้ใจ


ทุกคนเป็นเพื่อนกันและสนิทเพียงไหน

แข่งกันฉันก็เหนื่อยจะทำยังไง


ก็เลยยังคงไม่พลั้งปาก

อึดอัดใจพูดไปก็ลำบาก

เปรียบดั่งนกเพนกวิ้นที่แอบเฝ้าดูเธอจากฝูง


* วิ่งไปสิเพนกวิ้น อย่าหยุดอยู่แค่ตรงนั้น

เหนื่อยหน่อยนะชอบเขาใช่ไหมเป็นไงต้องเป็นกัน

วิ่งไปสิเพนกวิ้น เพราะถ้ายังไม่ขยับ

คงไม่นับหนึ่งสักที มาวิ่งไปข้างหน้ากัน

วิ่งไปสิเพนกวิ้น มีเส้นชัยไปให้ถึง

คนที่ครองรักที่ยิ่งใหญ่คือต้องชนะได้ที่หนึ่ง

เป้าหมายต้องไปให้ถึงจะยากเพียงใด


ไม่มีใครที่ต่างกันไป ฝ่าฟันเพื่อพ้นจากใครๆ

จะถึงดินแดนในใจของเธอไปง่ายเท่าไหร่

แต่ละคนเหมือนกันทั้งนั้น ต่างสตาร์ทที่จุดเดียวกัน

แต่ขอให้หัวใจยังเต้นรัวกับเธอนั้นก็พอ


เราอยู่บนพื้นดิน อีกด้านคือความฝัน

เฝ้ามองคงไม่เกิดอะไรเลยทั้งนั้น


ว่ายน้ำเราทำได้สบาย 

เดินเท้าเราทำได้ง่ายดาย

ก็ไม่รู้ทำไมวิ่งแค่นี้เราทำไม่ไหว


บินไปเลยเพนกวิ้น มีความเป็นไปได้ไหม

อีกไม่นานก็ได้รู้ เพียงลืมคำว่าแพ้ไป

บินไปเลยเพนกวิ้น เผยตัวตนและมั่นใจ

ถ้าไม่เชื่อในตัวเรา แล้วจะเหลือค่าอะไร

บินไปเลยเพนกวิ้น เธอลืมไปแล้วใช่ไหม

เมื่อวันวานเธอก็วิ่งอยู่ประจำ

แต่เธอนั้นแค่จำไม่ได้

ขนาดฟ้ายังบินขึ้นไหวจะกลัวอะไร


วิ่งไปสิเพนกวิ้น อย่าหยุดอยู่แค่ตรงนั้น

เหนื่อยหน่อยนะชอบเขาใช่ไหมเป็นไงต้องเป็นกัน

วิ่งไปสิเพนกวิ้น เพราะถ้ายังไม่ขยับ

คงไม่นับหนึ่งสักที มาวิ่งไปข้างหน้ากัน

วิ่งไปสิเพนกวิ้น มีเส้นชัยไปให้ถึง

คนที่ครองรักที่ยิ่งใหญ่คือต้องชนะได้ที่หนึ่ง

เป้าหมายต้องไปให้ถึงจะยากเพียงใด

0 komentar:

Posting Komentar

Mohon Berkomentar Tidak Menggunakan Kata-Kata Kasar/Kotor/SARA

Alangkah Lebih Baik Tidak Memilih Anonim Saat Menulis Komentar :)

===========
Please Comment Politely

It Would Be Better Not To Choose Anonymous When Commenting :)

===========
댓글을 달 때 익명을 선택하지 않는 것이 좋습니다
close