_____Halo_____Hello_____Hola_____Mabuhay_____안녕하세요_____こんにちは_____ꦱꦸꦒꦼꦁ_____สวัสดี_____ᮞᮙ᮪ᮕᮥᮛᮞᮥᮔ᮪_____

Translate Into Your Language

[LIRIK/LYRICS] Bae Jinyoung - Hard To Say Goodbye (끝을 받아들이기가 어려워)

Album: 1st Single Album 끝을 받아들이기가 어려워

Judul Lagu: 끝을 받아들이기가 어려워 (Hard To Say Goodybye)

Tanggal Rilis: 26 April 2019


Lirik/Lyrics

oneul neoye gibuneun eottae
naega eopneun neoneun eotteolkka
haengbokhaetteon urineun ije
bol su eobttaneun ge
eosaekhagiman hande
kkeucheul badadeurigiga eoryeowo

I love you
neoreul saranghandan mal
I need you
nega piryohadan mal
neoege ajik haji mothaeseo
byeoge gidaen chaero
chueogeul tteoollyeobwa

You, I‘m sorry to you

bami oji anasseumyeon hae
achimi wado balkjiga ana
neowa georeotteon modeun georie
chueogi namaseo
huhwega dweneun geonji
maeumi apa

I love you
neoreul saranghandan mal
I need you
nega piryohadan mal
neoege ajik haji mot haeseo
byeoge gidaen chaero
chueogeul tteoollyeobwa

dashi dora gal suneun eopseulkka
datun geotcheoreom neol
ana jul sun eopseulkka
deoneun dwedolligo shipeo
cheoeum neoreul majuhaetteon geuttaero

I love you
mani saranghandago
I love you
neomu bogo shipeunde
I need you
anajugo shipeunde

neoege jalhaejuji mothaeseo
neoreul dwiro han chae
chueokman tteoollyeobwa


I‘m sorry to you
_______________
Hangeul

오늘 너의 기분은 어때
내가 없는 너는 어떨까
행복했던 우리는 이제
볼 수 없다는 게
어색하기만 한데
끝을 받아들이기가 어려워

I love you
너를 사랑한단 말
I need you
네가 필요하단 말
너에게 아직 하지 못해서
벽에 기댄 채로
추억을 떠올려봐

You, I‘m sorry to you

밤이 오지 않았으면 해
아침이 와도 밝지가 않아
너와 걸었던 모든 거리에
추억이 남아서
후회가 되는 건지
마음이 아파

I love you
너를 사랑한단 말
I need you
네가 필요하단 말
너에게 아직 하지 못 해서
벽에 기댄 채로
추억을 떠올려봐

다시 돌아 갈 수는 없을까
다툰 것처럼 널
안아 줄 순 없을까
더는 되돌리고 싶어
처음 너를 마주했던 그때로

I love you
많이 사랑한다고
I love you
너무 보고 싶은데
I need you
안아주고 싶은데

너에게 잘해주지 못해서
너를 뒤로 한 채
추억만 떠올려봐

I‘m sorry to you
_______________

Terjemah Bahasa Indonesia

Bagaimana perasaanmu hari ini?
Bagaimana keadaanmu tanpa diriku?
Kita yang dulu bahagia 
Sekarang aku tak bisa melihatnya lagi 
Itu sungguh canggung 
Begitu sulit untuk menerima akhir ini

Aku mencintaimu 
Kata-kata aku mencintaimu 
Aku membutuhkanmu 
Kata-kata aku membutuhkanmu 
Aku masih belum pernah mengatakannya padamu 
Aku bersandar di dinding 
Mencoba mengingat kenangan dirimu 

Kau, aku memohon maaf padamu 

Aku tak ingin malam datang menjelang 
Meski pagi datang, itu tak akan nampak terang 
Setiap jalan yang pernah ku susuri bersamamu 
Dalam kenangan yang tersisa
Apakah itu sebuah penyesalan 
Hatiku begitu sakit

Aku mencintaimu 
Kata-kata aku mencintaimu 
Aku membutuhkanmu 
Kata-kata aku membutuhkanmu 
Aku masih tak bisa mengatakannya padamu 
Aku bersandar di dinding 
Mencoba mengingat kenangan dirimu 

Tak bisakah kau kembali? 
Seolah sedang bertengkar, kau 
Tak bisakah kau memelukku?
Aku ingin kembali lagi 
Ke saat pertama kali aku berjumpa denganmu 

Aku mencintaimu 
Aku sungguh sangat mencintaimu 
Aku mencintaimu 
Aku sungguh sangat merindukanmu 
Aku membutuhkanmu 
Aku ingin memelukmu 

Aku tak bisa memberikan yang terbaik untukmu 
Aku meninggalkanmu di belakangku
Hanya kenangan yang teringat


Aku memohon maaf padamu 

0 komentar:

Posting Komentar

Mohon Berkomentar Tidak Menggunakan Kata-Kata Kasar/Kotor/SARA

Alangkah Lebih Baik Tidak Memilih Anonim Saat Menulis Komentar :)

===========
Please Comment Politely

It Would Be Better Not To Choose Anonymous When Commenting :)

===========
댓글을 달 때 익명을 선택하지 않는 것이 좋습니다
close